Skip to main content
Skip table of contents

Informations sur l'auteur et les collaborateurs

Parfois, le générateur d'une œuvre n'en est pas forcément l'auteur. Pour une (ré)utilisation juridiquement sûre des contenus, il est important de sauvegarder les données de l'auteur conjointement avec l'objet.

Cette mention est même obligatoire en cas d'utilisation de licences libres comme les /wiki/spaces/dfc/pages/493650202.


Si le contenu est créé par plusieurs auteurs, il est utile de mentionner les rôles de chacun.


edu-sharing vous aide à la gestion de ces données.


Le système fait la distinction entre :



  1. Intervenants dans la création de l'objet proprement dit, avec des rôles de
    1. Éditeur,
    2. Auteur,
    3. Mandataire,
    4. Graphiste,
    5. Concepteur pédagogique,
    6. ...

  2. Intervenants dans la création des métadonnées de l'objet, selon les rôles de:

    1. Créateur,
    2. Examinateur,
    3. Fournisseur.


Sur cette page :

Ajouter des auteurs


Les données relatives aux auteurs et aux collaborateurs dans un objet sont saisies et modifiées dans la fenêtre "Informations générales" de l'espace de travail.

Ouvrez la fenêtre en choisissant l'option "Éditer l'info" dans le menu déroulant de l'objet.

Au milieu du formulaire, vous trouverez la section "A PROPOS DE L'AUTEUR-TRICE ".


Dans l'onglet " A PROPOS DE L'AUTEUR-TRICE " de la section, vous pouvez déposer des informations sur les auteurs de l'œuvre.

Veuillez noter que ces données sont purement informatives. Les données enregistrées ici ne sont pas reprises dans les données relatives aux auteurs du /wiki/spaces/dfc/pages/493650202.

Elles ne sont affichées que dans la fenêtre contenant les détails de l'objet.

En revanche, les informations enregistrées dans l'onglet "AUTEUR-TRICES ET COLLABORATEUR-TRICES " renseignent les données relatives aux auteurs dans notre système de licence.

Il suffit de remplir les champs "PRÉNOM" et "NOM DE FAMILLE" et de sauvegarder.

L'auteur est maintenant mentionné dans la vue détaillée de l'objet au sein de la zone Collaborateurs de l'article.


Saisie des informations sur l'auteur et suivi dans l'affichage individuel

Ajouter des collaborateurs


Souvent, plus d'une personne est impliquée dans la création d'un contenu. Dans ce cas, il est utile de définir les rôles de chacun.

Il y a deux façons d'ajouter des collaborateurs :

  1. A l'aide du bouton "AUTRES CONTRIBUTEURS-TRICES" dans la fenêtre "Informations générales" (ouvrez cette fenêtre en sélectionnant l'option "Éditer l'info" dans le menu déroulant de l'objet).
  2. A l'aide de l'option "Les contributeurs" dans le menu déroulant de l'objet

Cliquez sur le bouton "+AJOUTER" dans la zone correspondante du formulaire (contributeurs à l'objet ou contributeurs aux métadonnées).


Un nouveau champ de saisie s'ouvre dans la même fenêtre.


La fenêtre propose deux onglets dans lesquels vous pouvez saisir les données d'une personne individuelle ou d'une organisation.


Saisissez les renseignements de la personne / organisation supplémentaire.


Terminez la saisie en cliquant à droite sur "APPLIQUER".

Modifier / supprimer des collaborateurs


Il y a deux façons de modifier ou de supprimer des intervenants :

  1. A l'aide du bouton "AUTRES CONTRIBUTEURS-TRICES" dans la fenêtre "Informations générales" (ouvrez la fenêtre en sélectionnant l'option "Éditer l'info" dans le menu déroulant de l'objet).
  2. A l'aide de l'option "Les collaborateurs" dans le menu déroulant de l'objet

Modifier les collaborateurs


Cliquez sur l'entrée correspondante dans la fenêtre "Les collaborateurs".

Un nouveau champ de saisie s'ouvre dans la même fenêtre. La page d'affichage propose deux onglets dans lesquels vous pouvez saisir les données d'un seul intervenant ou de l'organisation correspondante.

Effectuez vos modifications et enregistrez.

Supprimer des collaborateurs


Cliquez sur le bouton "x" à côté de la mention correspondante dans la fenêtre "Contributeurs".

Confirmez la suppression.


Exemples d'informations types concernant les collaborateurs dans l'objet


Exemple 1 : utilisation de matériel tiers

Max Mustermann (enseignant) télécharge le poème " La cloche " de Goethe sous forme de fichier texte.

Auteur / Créateur : J.W. v. Goethe (La personne qui télécharge doit indiquer le nom du véritable auteur du contenu)

Générateur : Max Mustermann

Exemple 2 : matériel propre

Max Mustermann (enseignant) télécharge une fiche de travail qu'il a créée sur le thème "Classique".

Auteur / Créateur : Max Mustermann

Générateur : Max Mustermann 

 

Exemple 3 : matériel propre contenant des éléments tiers

Max Mustermann (enseignant) télécharge une fiche de travail qu'il a créée sur le thème de la poésie. Dans ce document se trouve un poème de Schiller.

Auteur / Créateur : Max Mustermann

Générateur : Max Mustermann

Collaborateurs : Friedrich Schiller (en tant que créateur de contenu)

 

Exemple 4 : télécharger du matériel pour quelqu'un d'autre

Luisa Baumann (élève stagiaire) télécharge du matériel au nom de son professeur, Mme Schulze. Ce matériel contient également des images de son collègue professeur, M. Falke.

Auteur / Créateur : Mme Schulze

Générateur : Luisa Baumann

Collaborateurs : M. Falke (en tant que créateur de contenu)

JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.